Tebi je to silno važna poruka, ali meni u ovome trenutku nije.
Il messaggio sarà importante per te, ma non per me in questo momento.
Tebi je to smešno, ali vraæaš se.
So che pensi che sia una cazzata, torna.
Tebi je to malo, ali možda mami zatreba.
Per te non sono niente, ma a mamma fanno comodo.
Nastaviæu da pokušavam do kraja, ali tebi je to bolji izbor.
Tenterò fino alla fine ma, viste le opzioni, quello sarebbe un modo migliore di morire.
Drugim rijeèima, tebi je to normalno.
Vale a dire la tua condizione naturale.
Pa dobro, moje noge i lijeva ruka me povremeno ne slušaju najbolje, a tebi je to zdravstveni problem.
E' vero, le gambe e il braccio sinistro di tanto in tanto "mi si addormentano", ma da qui a definirlo un problema di salute...
Tebi je to poštena tržišna vrednost?
Lo consideri un equo valore di mercato?
Ali jednu stvar koju znam o tebi... je to da ti nikada ne bi koristio ljude... ili zloupotrebio njihovu dobru volju i inteligenciju... kao što oni misle da si im to upravo uradio.
Ma l'unica cosa che so su di te, e' che non useresti mai le persone o abuseresti della loro benevolenza e intelligenza come loro credono che tu abbia appena fatto.
Znaèi, po tebi je to stvarnost, ostaviti ubice na slobodi?
Quindi anche lei pensa che sia il caso di lasciare gli assassini in liberta'?
I tebi je to u redu?
E questo per te va bene?
I tebi je to bilo uredu?
E a te, la cosa, stava bene?
Znaèi, tebi je to bilo prvi put tek sa Džudit?
Quindi, hai fatto sesso orale per la prima volta con Judith?
I tebi je to super jer ja èinim stvari koje drugi ne bi.
E... le sta bene perche' faccio cose che nessun altro farebbe.
Tebi naravno nije, tebi je to kao raketno gorivo.
Non per te, chiaro. Per te e' come benzina.
Vidiš, tebi je to smiješno, ali nije, dobro?
Vedi, pensi che sia divertente, ma non lo e', chiaro?
Tebi je to smešno, ali baš me briga.
Lo so che ti sembra tutto ridicolo, ma non preoccuparti.
Tebi je to lako, zar ne?
La fai facile, non e' vero?
Tebi je to možda igra avanture, Meni sigurno nije.
Tu sarai anche pronto per un'avventura. Io no di sicuro.
Po tebi je to tako lako.
Me l'hai servita su un piatto d'argento.
Dobro, tebi je to kompliment, meni je malo uvreda.
Beh, dovresti prenderlo come un complimento.
Tebi je to uzbudljivije nego meni.
E' una cosa molto più emozionante per te che per me.
Tebi je to prirodno kao disanje.
Ti riesce tanto naturale quanto respirare.
Ja uživam u tome što sam u našoj vezi neka vrsta mangupa,... a tebi je to u redu.
Amo il fatto che... qui in casa sono un vero e proprio sciattone e... tu non batti ciglio!
Meni se sviða i to šta ja obavljam sav posao oko èišæenja, a tebi je to u redu.
E io amo il fatto che lavoro e faccio tutte le pulizie, e... tu non batti ciglio!
Da, tebi je to zapravo kompliment.
E capisco che per te sia un complimento.
Ali tebi je to znaèajno, tako da ga neæeš dobiti besplatno.
Ma vale qualcosa per lei, quindi non l'avra' gratis.
Ceo svet se promenio, a tebi je to promaklo.
Il mondo cambia attorno a te e non te ne accorgi neppure.
Tebi je to zabavno, ali nešto joj se dogaðalo.
A te sembrerà divertente, ma le stava succedendo qualcosa.
Kada ti èuješ grmljavinu, tebi je to obièna grmljavina.
Quando... quando tu senti un tuono, è solo un tuono.
Tebi je to pokazano da poznaš da je Gospod Bog, i da nema drugog osim Njega.
Tu sei diventato spettatore di queste cose, perché tu sappia che il Signore è Dio e che non ve n'è altri fuori di lui
0.41732120513916s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Per te non è altro che cazzutissima carta. 